Musikverlag Edition AMPLE

1) 0:00 - 0:57  
# Rufe eines Familienverbandes. Kontaktlaute des Rüden und der Fähe sowie Bettellaute von vier Jungtieren. Hintergrund: Vögel des Regenwaldes
von Ecuador, in der Nähe des Meeres.
## Calls of a family group. Contact calls of the male and the female. Begging sound of four juveniles. In the background: calls of birds of the tropical rainforest in Ecuador near the ocean.
### Cris d’un clan familial. Sons de contact du mâle et de la femelle, appels à la nourriture de quatre jeunes. A l’arrière-plan: oiseaux de la forêt tropicale de l’Equateur, près de la mer.

 

2) 0:00 - 0:58  
# Kontaktlaute eines Paares.
## Contact calls of a pair.
### Sons de contact d’un couple.

 

3) 0:00 - 0:43  
# Kontaktlaute eines anderen Paares.
## Contact calls of a different pair.
### Sons de contact d’un autre couple.

 

4) 0:00 - 1:14  
# Helle Kontaktlaute eines Rüden.
## Bright contact calls of a male.
### Sons clairs de contact d’un mâle.

 

Auch enthalten in Bestell-Nr. / Order-No. / No. de commande
CD-814.761, ISBN 978-3-938147-61-0 (Audio-CD + Beiheft/Booklet/Livret)
"Die Stimmen der Wölfe, Schakale und Hunde" (Titel 31-34)
"The Voices of Wolves, Jackals and Dogs"
"Les Voix des Loups, Chacals et Chiens"